From the screenshot, it’s clear that the issue is in the Merge node logic,
You’re probably using it in Append Mode, which will output more than one item..
The reason your expression {{ $json.parsed_sections.raw_text }} doesn’t work is because this data comes from the second item.
So at this point, you have two options:
If you know the location, you can use this expression: {{ $('PrepDateControl').all()[1].json.parsed_sections.raw_text }}
The better approach is using the Merge node with Combine Mode and combine by All possible combinations, This will give you one item with all data merged, so you can easily reference it without write the location of the data,
and the expression {{ $json.parsed_sections.raw_text }} will work as you’re expecting.