How can I add more users to log in my self-hosted instance?

That will be possible with the upcoming User Management feature:

2 Likes