Can you share more about your setup, which data loader/text splitter you’re using? Are you experiencing any errors or are the vectors being upserted but no metadata is shown in the Pinecone console?
You should be able to set metadata right on the data loader node like this:
I just tested this out on my end and it’s working like this, but let me know your setup and I can try to help.