It sounds liek you probably still have an issue in your Apache2 reverse proxy settings, If you have tried the examples and it still fails it may be worth either consulting an Apache2 expert or moving to a different reverse proxy.
If you can share your configuration though and any errors in the apache2 logs we can take a look if we get a chance but I can’t promise anything.