Move new subscriber from MailChimp to HTTP Request Node

403 is normally used if credentials are not valid (or missing). Are you authenticating correctly?

Here another topic which talks about updating: