attach an Execute Command node to the end of your workflow with the following expression:
osascript -e 'display notification "The converted file is ready!" with title "{{$workflow.name}}" sound name "Submarine"'
And you will receive a notification like this:
