Thanks, that helps a lot with understanding the data you currently have. And you would like to get a JSON structure out of this?
If so, my first suggestion would be to first parse this row by row, then table cell by table cell. You can then use the first + second row as the key for all subsequent rows using a bit of custom JavaScript in the Function node. This is how it could look like in a workflow:
Hope this helps!