oi @musicanera, bom dia!
Eu evitaria depender de symlink manual em produção. Como workaround mais estável, use uma imagem Docker customizada instalando/fixando pdf-parse@^1, ou extraia o texto do PDF antes do Data Loader usando outro passo/nó e envie texto/JSON para o fluxo de embeddings.