Self-hosted Docker license activation fails with 403 despite working DNS and outbound HTTPS

Hi @Growork Welcome!
I recommend starting your n8n once with a public HTTPS URL via tunnel request the community license there, then restart your container and paste your key there and then make sure it is running in --tunnel mode then paste your license key that should work.