If this isn’t about Airtable and you would simply like to work with databases allowing image uploads, you could also consider Baserow. It’s an open source Airtable alternative and they do let you upload images. I tested this over here recently 
Sweet photo btw, makes me miss Ireland!