[HELP] Not been able to import external modules

Could you suggest a way I can make this work with the Docker container, please? Or, will this only work with standalone installs?