For that functionality we use the node library node-ssh. Looking for the error message you posted in their issues this showed up. It links to this page as solution.
Excellent, Putty has been a pain for me for years and having to guide people through converting their keys is almost a monthly thing for me. That and talking about the dark arts of SSL / TLS certificates