Hi @ekadin, welcome to the community!
I am sorry you’re having trouble. Unfortunately, I can’t think of a way to make this work in a single request using the HTTP Request node, but perhaps you want to simply split up your files and send multiple requests (one for each file) to your API? Like so for example: