Hi @sw2025,
Good news, I was able to replicate the issue exactly as you described 
It comes down to how the columns are named!
For example, this column name contains a newline:
This will not be recognized by n8n which i do not know if it’s a bug or no..
However, the same name without a newline works correctly:
Please test it on your side and let me know if it works.