مرحباً بالجميع،
نحن نختبر ميزة جديدة على المنتدى: الترجمة المدعومة بالذكاء الاصطناعي. الفكرة هي جعل المجتمع أكثر سهولة في الوصول للأشخاص الذين لا يشعرون بالارتياح عند القراءة أو الكتابة باللغة الإنجليزية، ونود حقاً مساعدتك في اختباره.
فقط لتوضيح التوقعات: هذا خاص بالمنتدى فقط في الوقت الحالي. n8n نفسه وفريق الدعم لدينا لا يزالان باللغة الإنجليزية فقط، هذا الاختبار الأولي يتعلق فقط بجعل محادثات المجتمع أكثر سهولة في الوصول.
الإعلانات
لهذا الاختبار الأولي، قمنا بترجمة المنشورات من آخر 14 يوماً في تلك الفئات، وسيتم ترجمة أي منشورات جديدة تلقائياً من الآن فصاعداً. إذا قررنا الاحتفاظ بالميزة، فسنوسع النطاق بشكل كبير.
كيف يعمل
يمكنك تبديل لغة المنتدى باستخدام القائمة المنسدلة في الزاوية العلوية اليمنى من الصفحة:
إذا تم ضبط متصفحك على واحدة من اللغات المدعومة بشكل افتراضي، فيجب أن يلتقطها المنتدى تلقائياً.
الجزء الرائع: يمكن أن تحدث محادثات عبر اللغات. أياً كانت اللغة التي تكتب بها، يتم ترجمة منشورك تلقائياً إلى جميع اللغات التي فعلناها. لذلك إذا كتب متحدث برتغالي رداً، يرى جميع القراء الناطقين بالإنجليزية والصينية والفرنسية والألمانية والإسبانية في لغتهم الخاصة، والعكس صحيح.
جربه الآن: رد على هذا الموضوع بأي لغة، اليابانية، العربية، الهولندية، أياً كان ما تفضله، وستراه يظهر باللغة الإنجليزية (ولغات الاختبار الأولي الأخرى) للجميع. لا تحتاج إلى معرفة أي لغة محددة للمشاركة، فقط اكتب ما يبدو طبيعياً.
كيف يعمل معك؟
تصنيف سريع، إذا أتيحت لك فرصة تجربته:
غير مفيد
حسناً
جيد جداً
مفيد جداً
0voters
نود أيضاً أن نسمع
هذا اختبار أولي، لذلك نحن نكتشف حقاً ما إذا كان يستحق الاحتفاظ به والتوسع فيه. بعض الأشياء التي نود مدخلاتك عليها في الردود:
هل جودة الترجمة جيدة بما يكفي لتكون مفيدة؟
هل هناك شيء يبدو غريباً أو معطوباً في تجربة المستخدم؟
ما اللغات الأخرى التي يجب أن نعطيها الأولوية؟ يمكننا دعم حتى 10 لغات، والترجمة ليست مجانية، لذا سيتعين علينا أن نكون انتقائيين. أسقط تعليقاً إذا كانت هناك لغة تود أن تراها مضافة.
أخبرنا برأيك
Oh my god that’s amazing… I’ll be able to express myself in my native language
my time has come, I won’t be mistaken for an AI anymore
Thank you Bart and team.
Please add Indonesian translation, because there are many small businesses and industries here that would greatly benefit from using automation services. However, some of us still find it difficult to fully understand differences in language. I hope this feature can help many of us who are involved in small businesses and industries, especially since automation tools such as automatic customer order replies and similar features would be very useful for us.
I like the idea per sé, this is brilliant. It just needs some optimisation. The quality in French is uneven. Sometimes every word is translated, even the ones for which we use the English version like trigger. This is an issue that is sadly common in AI translation. In other threads, the wording is all in english.
فقط لتوضيح التوقعات: هذا خاص بالمنتدى فقط في الوقت الحالي. n8n نفسه وفريق الدعم لدينا لا يزالان باللغة الإنجليزية فقط، هذا الاختبار الأولي يتعلق فقط بجعل محادثات المجتمع أكثر سهولة في الوصول.
جربه الآن: رد على هذا الموضوع بأي لغة، اليابانية، العربية، الهولندية، أياً كان ما تفضله، وستراه يظهر باللغة الإنجليزية (ولغات الاختبار الأولي الأخرى) للجميع. لا تحتاج إلى معرفة أي لغة محددة للمشاركة، فقط اكتب ما يبدو طبيعياً.
غير مفيد
حسناً
جيد جداً
مفيد جداً
