Environment variables not accessible in self-hosted setup - $env returns empty object

{{ process.env }} also return all Env. vars:

related post: