There’s a couple starting point options in this solution:
You can take that info and take a look at this solution, we can use the Move Binary Data node to convert the base64 into an image, which should be able to be directly uploadable to drive (or you can try directly, not sure), then attach the drive image:
Justin - thinkbot.agency