K8s livenessProbe and readinessProbe for worker pod

See QUEUE_HEALTH_CHECK_ACTIVE env var and use the /healthz endpoint to check