Lets Encrypt certificates should renew themselves depending on your configuration, It could be possible that during your initial setup it went wrong once and that generated multiple certificates. It would be worth checking your configuration of the reverse proxy you are using and checking the certificate itself in your browser to see if it is ok.