Podman on premises etimedout with n8n io

Hello, i installed on a linux server N8N, via podman ( so it’s a pod running)
i have [Rudder] error: Response error code: ETIMEDOUT

[Rudder] error: Response error code: ETIMEDOUT
Error fetching feature flags Error [PostHogFetchNetworkError]: Network error while fetching PostHog
at new PostHogFetchNetworkError (/usr/local/lib/node_modules/n8n/node_modules/posthog-node/lib/index.cjs.js:740:16)
at PostHog. (/usr/local/lib/node_modules/n8n/node_modules/posthog-node/lib/index.cjs.js:1129:51)
at step (/usr/local/lib/node_modules/n8n/node_modules/posthog-node/lib/index.cjs.js:135:27)
at Object.throw (/usr/local/lib/node_modules/n8n/node_modules/posthog-node/lib/index.cjs.js:84:53)
at rejected (/usr/local/lib/node_modules/n8n/node_modules/posthog-node/lib/index.cjs.js:71:36) {
error: DOMException [TimeoutError]: The operation was aborted due to timeout
at node:internal/deps/undici/undici:13502:13,
[cause]: DOMException [TimeoutError]: The operation was aborted due to timeout
at node:internal/deps/undici/undici:13502:13

apparently the pod not able to join the n8n.io

Describe the problem/error/question

What is the error message (if any)?

Please share your workflow

(Select the nodes on your canvas and use the keyboard shortcuts CMD+C/CTRL+C and CMD+V/CTRL+V to copy and paste the workflow.)

Share the output returned by the last node

Information on your n8n setup

  • n8n version:
  • Database (default: SQLite):
  • n8n EXECUTIONS_PROCESS setting (default: own, main):
  • Running n8n via (Docker, npm, n8n cloud, desktop app):
  • Operating system:

i miss this info:

n8n.io (10*****:443) open